日本では観光業がブームになっているが、国はそれにうまく対応できていない「これはかなり古い問題です」

先日も山梨県の「富士山ローソン」の目隠し幕の件が世界に報道されました。
過熱する観光客と地元民とのトラブルは観光地ではよくあること。
観光業に力を入れている日本も、政府が本腰をいれて対策に乗り出してほしいものです。

海外の反応

私はあのローソン(と隣の歯科)のスタッフには同情するよ。
まさにソーシャルメディアと現代の災いであるインフルエンサーの犠牲だね。

誰もが行くべき場所だと言うのでその場所に行くことは、1600 年代にグラン ツアーという概念が発明されて以来、観光の基本となってきた。
インフルエンサーは新しいものではないんだよ。

先月、観光で東京、大阪、京都、長野に行ってきたんだけど、京都や東京では地元の人々や企業の一部が観光客に対する寛容さを失いつつあると感じた。
典型的なオーバーツーリズムの現象だね。

日本の観光客が少ない地域を訪れてみましょう。
多くの県が観光客の増加から大きな恩恵を受けるでしょうし、地元の人々は非常に歓迎しています。 

それは観光業だけではありません。
東京の人は大阪の人よりもずっとフレンドリーではありませんでした。
アメリカ出身なら、ニューヨークのような都市とサンディエゴのような都市を想像してみてください。

フランス、イタリア、その他の国では日本よりもはるかに多くの観光客が訪れますが、同じようなオーバーツーリズムの問​​題には悩まされていない。
日本ではインフラ整備が追いつかないまま訪日観光客が急速に増加していることと、日本政府が観光客に東京-大阪-京都ルートの典型的なスポット以外には積極的に誘致できなかったことなどが原因となっている。
東北や九州など観光客の少ない地域への旅行者が増えれば、日本には観光客を受け入れる余地は十分にある。

日本旅行で人気の娯楽は、みんなで同じユニークな見た目の食べ物や商品を求めて同じ場所に行き、写真を撮って友達と共有することだからねえ。

これはかなり古い問題です。
印刷機が出版を可能にするやいなや、観光ガイドは多くの観光客を受け入れられない場所に多くの観光客を送り込むようになった。
19 世紀になると、パッケージ ツアーや旅行がより身近になるにつれて、この問題はさらに深刻になりました。

観光客反対のヒステリーは一体何なのだろうか?
ちなみに、日本を訪れる観光客の数は依然としてパンデミック前のレベルを下回っています。

これらすべてが非常に外国人嫌悪的に感じられます。

おそらく、ここでは誰もがルールを守っているのに、観光客はルールを守っていないからでしょう。

外国人観光客よりも日本人の若者のほうが行儀が悪かったよ。

それは世界共通のことだと思います。

政府の立場は明確だ。彼らはもっと観光客を望んでいる。

翻訳元:https://www.reddit.com/r/japan/comments/1crngxg/tourism_is_booming_in_japan_and_the_country_is/


日本は地方にもインフラが行き届いてるので、観光地の分散化はいい案ですね。

コメント

タイトルとURLをコピーしました