アメリカ・ロサンゼルスで行われた米アカデミー賞授賞式でのエマ・ストーンとロバート・ダウニー・Jr.の態度がアジア人差別ではないかと話題になっています。
二人はプレゼンターをつとめたアジア系のミシェル・ヨーとケ・フイ・クァンからオスカー像を受け取る際、軽視ととられかねない態度だったとのこと。
なお、当事者のミシェル氏は後に「誤解を招いたのは自らの判断での行動だった」と釈明しました。
海外の反応
これはクールじゃない。とても失礼だし、意地悪だ。
全然そんなんじゃない 。
エマ・ストーンは受賞に興奮し、ミシェル・ヨーの隣にいた白人女性に反応することすらできなかった。
ミシェル・ヨーは、エマ・ストーンと仲が良いことで知られるジェニファー・ローレンスにトロフィーを渡すよう促していたようだ。
ロバート・ダウニー・Jr.のことは知らないが、エマにはミシェルがオスカーを手渡し、ジェーンにオスカーを渡すように誘導した。
ミシェルはこのことをエマに説明し、エマは “ああ、わかった “と答えた。
私がもっとイライラさせられたのは、ジェニファー・ローレンスが基本的にミシェル・ヨーから賞を奪ってエマ・ストーンに渡したことだと思う。
サリー・フィールドが彼女を止めようとしている映像がある。
なんの冗談でしょう。
その瞬間を分かち合うために、ジェニファーのほうに賞を持ってきたのはミシェル自身だった。
彼らは興奮して、初対面の人よりも個人的に知っている顔に引き寄せられたのだろう。
普通の人がそうするようにね。
これだ!!!
「無意識のうちに」?
そうは思わない。
ドラマはない。ただ、インターネットがまた理由もなく有害なだけだ。
エマを巻き込まないでくれ。ミシェルが何があったかをもう説明してくれた。
エマ・ストーンってアジア人じゃないの?
父方の祖父コンラッド・オストベリ・ステンはスウェーデン人の家系で、姓を英語読みしてストーンと名乗った。
彼女はまた、ドイツ、イギリス、スコットランド、アイルランドの先祖を持つ。
ああ、この件に関してはかなり腹が立っている。
みんな、決めつけるのをやめて、もう少し共感的になって、必要ないところでドラマを作るのをやめるべきだ。
無意識の差別はない。
翻訳元:https://twitter.com/Risa22248337/status/1767144815056322981
でも、急に舞台の上に招かれたら舞い上がりますからね。
周りが見えなくなっても不思議ではない気もします。
コメント