【海外の反応】旧Twitter『X』本社の屋上看板に苦情が相次ぎ撤去される「Xは鳥のように飛び去った」

旧Twitter(現X)社の本社屋上に設置された看板が眩しすぎて近隣住民からの苦情が多くわずか4日で撤去されました。
問題の看板は無許可で設置されていたらしく地元当局から罰金を科された模様。
そもそもロゴ変更に不満を持っていたネット民はここぞとばかりにX社を(イーロン・マスクを?)叩いていました。

海外の反応

世界を救うんじゃなかったのか?

やっと眠れる。ありがとう。

明るすぎる。

いや、別のロゴが来る。
もっと明るいかもしれない。

ビル全体を所有してるの?
だったら夜は窓をXにライトアップすればいいんだよ。。

ドローンでもいい。誰かが捕まえようとしたら飛んで逃げるだけだ。

市の最重要課題だ!

移転が必要なら、そこにサインを出せばいい……ダジャレだよ!

サンフランシスコはあなたの味方ではない。

許可は取っていなかったんだろう?

Xは鳥のように飛び去った。

別のロゴが登場しても悲しむことはない。

僕は好きじゃなかった。ばかげていると思ってた。

カッコ良かったんだけどな~
火星から見えたと思うよ(笑)。

鳥に戻せよ。

翻訳元:https://twitter.com/ElonMuskAOC/status/1686106311703060480


青い鳥のほうが幸せを運んでくれる感じがして良かったんですけどねえ。

コメント

タイトルとURLをコピーしました