【海外の反応】大谷翔平が大活躍の翌日に39号本塁打「大谷のおかげで野球ファンになれた」

前日のダブルヘッダーで伝説級の活躍をみせた大谷翔平選手が、翌日の第一打席で39号ホームランを放ちました。
大谷選手は前日の第二試合途中で腰のけいれんを訴えて交代したため、本日の試合の出場が危ぶまれていましたが不安を一蹴。
しかし、またもや9回にけいれんのため代打を送られ途中交代しており体調はまだ万全ではないようです。

海外の反応

翔平はプレーオフ進出を真剣に考えている。
チームを背負うことで、彼の背中がこれ以上壊れないことを願うばかりだ。

メジャーリーグの記録は?

4打席連続。

翔平、8月までに40本塁打を達成か。
信じられない。

大谷のおかげで野球ファンになれた。

エンゼルスのファンではないが、彼をトレードしなくてよかった。
彼らは明らかに優勝争いに加わっているし、エンジェルのファンは素晴らしいシーズンを送るに値する。

この男は野球場に足を踏み入れた中で最も偉大な選手であり、誰もそれに近づけない。

ヤンキースのファンは、ジャッジの方がいい選手だと言っていた。

彼を形容する言葉が残っているだろうか?

文句なしのGOAT。
昨日のダブルヘッダー後に痙攣を起こしたが、今日もMLBでの日課のように初回にHRを打った。

彼は他のチームから拍手喝采を浴びている(笑)

現代のベーブ・ルース?

エンゼルスのファンとして、最高の選手がシーズン終了後に退団するのを知るのは嫌だ。

ジャッジの記録を破る。

私たちは皆、好むと好まざるとにかかわらず、歴史の目撃者なのだ。

翻訳元:https://twitter.com/MLB/status/1685065941686562816


暑さも気になりますね。

コメント

タイトルとURLをコピーしました