【海外の反応】日本ではタトゥーを隠さないといけないの？「タトゥーにこだわるのは温泉だけだ」

タトゥーにこだわるのは温泉だけだ。
それ以外の場所では誰も特に気にしないよ。

外国人がタトゥーしてても気にしないよ。
日本人と同じ基準では見てない。
でも、神社とかお寺では隠したほうがいいかな。

東京、京都、大阪は主要な観光地だから大丈夫。

温泉は100％ダメだね。
でも、貸切温泉であればOK。

私の印象としては、
東京の人は大都市なのでタトゥーを気にしない。
京都もみんな観光客だから気にしないだろう。
大阪はのんびりとした雰囲気があるので、彼らはクールだと感じるかもしれない。
つまり、心配いらない。

友人（濃いタトゥーが入っている）が最近、行ったらジロジロ見られたらしい。

あなたは逮捕され、首相によって処刑されます。

日本に9年前、初めて行ったときはかなりの人が横目でタトゥーを見ていることに気づいた。
去年行ったときは（もっとたくさんのタトゥーを入れていたが）、誰も視線を向けていなかった。
日本の人々の意識が変わってきていると感じた。

数か月前、私たちは東京の高級店にいたのだが、そこで働いていた女性の腕には非常に目立つタトゥーが入っていた（簡単に隠せるはずだったのに、隠していなかった）。

私は、ある日本人男性に「もしあなたがアジア人でタトゥーを入れていたら（ヤクザと思い込み）、あなたに話しかけることはなかったでしょう」と言われたことがある。

最近では日本の若者自身がタトゥーを入れることが増えてるよ。