アメリカのトランプ前大統領がニューヨーク州地裁で34件の罪状全てで有罪と判断されました。
トランプ氏は11月の大統領選に出馬予定で、仮に収監されても選挙運動は続行でき、勝利した場合は就任が可能だそうです。
トランプ氏は評決後「11月5日に国民による本当の判決が下される」と述べていました。
海外の反応
誰のこと?
ああ、有罪評決を受けたドナルド・トランプのことですか?
私は有罪評決を受けたことのない大統領が好きです。
ドナルド・J・トランプ。「J」は刑務所を意味します。
残念ながら、彼は訴訟費用を払うためにジェット機を売らなければならなかった。
買ったのは支援者だけどね。
彼は(文字通りにも比喩的にも)大統領執務室に足を踏み入れた史上最大の敗者だ。
いいえ、有罪評決を受けたドナルド・トランプが刑務所に入る可能性は低いです。
保守派は混乱状態にあるが、自分たちはそれが起こるだろうと確信していた。
これらの有罪評決のいずれにも強制的な刑罰が伴わないという事実。
保守派は面白いですね。彼らはまさに脚本通りにやっています。
彼が有罪評決を受けたことに驚いている。
もし彼が刑務所で1秒でも過ごしたとしたら、さらに驚くだろう。
彼は今年大統領選に出馬できるだろうか?
そうだ。アメリカへようこそ。
何らかの形の保護観察、せいぜい自宅軟禁になるだろうと予想する。罰金も科せられるだろう。
彼が社会奉仕活動に参加して、道端でゴミを拾っている姿が見られることを期待しています。
翻訳元:https://www.reddit.com/r/politics/comments/1d4f14v/will_trump_go_to_jail/
量刑は7月11日に言い渡されます。
コメント